Paviljonki Hotelli, saattoliikenteen katos